Traduction / translation - Antananarivo

Hi,
rnI specialized in technical translation. I translate documents:
rn• Scientific (chemistry, biochemistry, physics, mathematics, statistics,)
rn• Industrial (technical sheet, safety data sheet, user manual, analysis results, technical reports, environmental reports, etc.)
rn• Commercial (technical offer, sales pitch, prospectus, etc.)
rn• Legal (contract, specifications, agreement, regulation, etc.)
rnIn addition to my linguistic skills, I am an engineer with many years of experience in the industrial, environmental field.
rnDo not hesitate to entrust me with your FRENCH - ENGLISH or ENGLISH - FRENCH translation projects.
rnI hope to work with you very soon.
rn
rnSalut,
rnJe me suis spécialisé dans la traduction technique. Je traduis des documents à caractère :
rn• Scientifique (chimie, biochimie, physique, mathématiques, statistiques, …)
rn• Industriel (fiche technique, fiche des données de sécurité, mode d’emploi, résultats d’analyse, rapports techniques, rapports environnementaux, …)
rn• Commercial (offre technique, argumentaire, prospectus, …)
rn• Juridique (contrat, cahier des charges, convention, règlement, …)
rnEn plus de mes compétences linguistiques, je suis ingénieur génie chimique ayant des longues années d’expériences dans le domaine industriel, environnemental.
rnN’hésitez pas de me confier vos projets de traduction FRANÇAIS – ANGLAIS ou ANGLAIS – FRANÇAIS.
rnJ’espère de vous rendre service très prochainement.
rn